Donets Svitlana
PhD in Germanic languages, Associate Professor

e-mail:  This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Year of birth: 1960

Education:  in 1983 graduated with honors from Barnaul state pedagogical institute, speciality “Teacher of English and German”. In1984 took a post-graduate course at the department of English stylistics in Moscow state pedagogical institute of foreign languages named after M. Torrez wherein 1990 defended the dissertation approved by the specialized academic council, speciality ”Germanic languages”. In 1997 was conferred the academic status of docent (associate professor).

Scope of scientific interests:  English stylistics, text linguistics, implicative potential of imagery, conceptual linguistics.

Author of 35 scientific publications and teaching materials.  S.M. Donets wrote, edited and published 36 scientific methodological and study works including 2 textbooks for railway students approved by the Ministry of Education and Science (“English for Railway students” and “English for students of economics”) as well as the textbook “BusinessEnglish for railway students” for senior students.

Member of international community  TESOL - Teachers of English to Speakers of Other Languages in Ukraine.

GoogleScholar profile

ORCID ID

Selected publications:

1. Donets S. Concepts in cross-cultural perspective. TESOL-Ukraine: New Vistas of Reseach and Teaching. Черкаси, 2015. С. 26–27
2. Donets S. Proverb as a carrier of culture. Глобальні зміни в Україні: глобальні зміни в викладанні англійської мови в Україні: Збірник тез доповідей на 21 Всеукраїнській конвенції TESOL у Львівському національному університеті ім. І. Франка. С. 39-41
3. Донець С. М., Нешко С. І. Импликация как механизм порождения и развития образа. Материалы ІІ Международной научной конференции. Современные проблемы языкознания, литературоведения, межкультурной коммуникации и лингводидактики. Белгород : издательский дом «Белгород» НИУ «БелГУ», 2016. С. 131–136.
4. Донець С.М. BusinessEnglishforRailwayEngineers : Підручник рекомендований вченою радою Українського державного університету залізничного транспорту (витяг з протоколу № 8 від 24 листопада 2015р.)  / С. М. Донець, С. І. Нешко, О. В. Ель Кассем, Л. І. Золотаревська – Харків: УкрДАЗТ, 2016. – 182 с.
5. Донець С.М. Англійська мова для студентів залізничних вузів : Підручник рекомендований вченою радою Українського державного університету залізничного транспорту (витяг з протоколу № 8 від 29 листопада 2016р.) / С. М. Донець, О. В. Коростильова, Л. І. Токмакова, В. М. Михайленко // [за ред. С.М.Донець]. – Харків : УкрДАЗТ, 2016. – 258 с. Власний внесок: розділи 1-4, загальна редакція
6. Ель Кассем О.В., Донець С.М. Методичні вказівки та контрольна робота 1для студентів заочного факультету усіх спеціальностей. - Харків: УкрДАЗТ, 2016, 35 с.
7. Донець С.М., Ель Кассем О.В. Методичні вказівки з розвитку лексичної компетенції для студентів філологічного відділення з дисципліни «Практичний курс англійської мови» (Частина І, розділи 3-4) Витяг з протоколу №2 засідання кафедри «Іноземні мови» від 13 вересня 2018р.
8. Донець С.М., Ель Кассем О.В Методичні вказівки «Анотування та реферування науково-технічних текстів» для студентів та аспірантів (англійська мова). 2019. Власний внесок: 1/2, загальна редакція
9. A new concept of operating model of railway transport for single wagon load and group deposits for railway transport of Ukraine. / Донець С.М., Бантюкова Н., Прохорченко А. / Forum for Young Researchers. Young Researchers in the Global World: Vistas and Challenges (Аpril 11, 2019, O.M. Beketov National University of Urban Economy in Kharkiv)
10. WEB-Technologies in Language Learning. /С.М. Донець С.І., Эль-Кассем // Збірник тез доповідей Міжнародної конвенції “Thinking globally, teaching locally” (квітень 9-10, 2019, ХНУМГ)